近日,北京人艺举办纪念曹禺诞辰110周年系列活动,曹禺根据巴金作品改编的话剧《家》在首都剧场上演,受到观者广泛好评。
1934年,曹禺发表其成名剧作《雷雨》,此时距中国话剧诞生不足30年。茅盾曾评价,“当年海上惊雷雨”,《雷雨》的出现成为中国话剧走向成熟的标志。此后曹禺又创作了《日出》(1936)、《原野》(1937)、《北京人》(1941)、《家》(1942)等剧作,这些脍炙人口的戏剧名作,蕴含了丰富深刻的精神内涵,具有经久不衰的艺术魅力。它们不仅被译成英、法、俄、西班牙等多国文字,而且常演常新,此外还被改编为电影、电视剧、舞剧、京剧、评弹等多种艺术形式。仅北京人民艺术剧院就先后15次创演、复排曹禺的8部话剧。曹禺戏剧的文化传播力和影响力,从何而来?
图为话剧《家》剧照,蓝天野饰演冯乐山。(北京人民艺术剧院供图,制图:蔡华伟)
图为话剧《雷雨》剧照,杨立新(左)饰演周朴园,龚丽君饰演繁漪。(北京人民艺术剧院供图,制图:蔡华伟)
曹禺走上戏剧创作之路,与他在南开新剧团、阅读《易卜生全集》的经历有关,更与他个人的生命体验相关。他说,“写《雷雨》是一种情感的迫切需要”,“《雷雨》的降生,是一种心情在作祟,一种感情的发酵”。剧作家夏衍曾言,不熟悉的不写,这符合创作规律。曹禺笔下的人物和故事,都是他所熟悉的。谈到写作,曹禺称“那可是心血”!正因心血的滋养,让他的戏剧具有了生命的能量。他曾告诉老伴李玉茹,在《雷雨》成稿之前,他已反复写了很多场景和片段,不满意就重写,以致废稿塞满了床底。由此可见,优秀的创作者,是时代生活作用于心灵并在艺术的熔炉里锻造而成的。
艺术内涵主要体现为戏剧的精神高度和哲理深度。
曹禺是五四新文化运动之后崛起的一代剧作家,深受现实主义戏剧的影响。他关注现实,也注重艺术的旨趣。他描写现实,却不拘泥于写实,表现出对发展趋向充满理想主义的憧憬。《日出》中漫天红霞里回响的雄壮夯歌,《北京人》中愫方、瑞贞奔向自由的步伐,都是沉郁、幽暗背景中绚丽的曙光,是对现实生活的诗意化、寓言化表达。
他的戏几乎都没有确切的背景,要有也是十分模糊的。比如,他说写《雷雨》是在写一首叙事诗,要有诗的韵律、意境、风骨、神韵,要有温柔敦厚的中国诗学之道。
曹禺的一些戏剧素材对今天的观众而言,不仅没有接受障碍,反而形成了一种恰如其分的审美距离、一份可以品评的人生况味、一方渴望进入的意象丛林。这是因为,剧中人与今天的观众依然能产生某种精神连接、情感共鸣。《雷雨》中繁漪“最雷雨的性格”里对爱情的渴求、对自由的向往,《北京人》中愫方隐忍而哀静的目光,《家》中瑞珏弥留之际对于飞雪的怅望,那种情感的张力直达人们心灵最柔软的地方。对生存之关怀、对命运之思考、对心灵世界之探索,构成了曹禺剧作的深层内涵。好的戏剧因为注满了人生的意味、美的情愫和深刻的内涵,总能吸引人不断地感知它、琢磨它、诠释它。
曹禺曾说:“我喜欢写人,我爱人,我写出我认为是英雄的可喜的人物……我感到人是多么需要理解,又是多么难以理解。”从现实视角出发,曹禺笔下的一系列人物,组成了那个时代的群像,他们不仅有生命的质感、美学的韵味,更有时代的肌理、现实的内涵。
中国优秀的剧作家表现出一个共同特点,即对中外戏剧有广博的涉猎和高深的素养,如田汉、郭沫若、洪深、李健吾、杨绛等等。曹禺的阅读兴趣很广,从戏曲剧本、古典诗词、小说,到外国哲学、美学等,再到古希腊戏剧、古罗马戏剧以及莎士比亚、易卜生、奥尼尔、契诃夫等,曹禺都颇感兴趣。他的戏剧里常常涉及表现主义戏剧的典型意象,但其叙事方式却是中国观众喜闻乐见的。他的戏剧结构十分讲究,善于讲述一个有头有尾、有悬念、有张力的戏剧故事,而故事中,充满了中华文化的民族精神、美学意蕴和诗学正义,这也是他的戏剧被中国观众广泛接受的原因之一。
戏剧与文学不同,仅有文本,它的存在形态只完成了一半。只有立在舞台上,才能焕发光彩。曹禺的戏剧培养了一代又一代导演,他们在各自艺术追求的向度里,展示出不同的艺术造诣。曹禺的戏剧培养了一代又一代演员,剧中那掷地有声的艺术语言,让演员们在艺术创造中磨练心性、提升水平。曹禺的戏剧也培养了一代又一代观众,人们走进剧场与伟大剧作家的灵魂对话,与戏剧情境融通,培养熏陶艺术趣味,收获可资回味的艺术启迪,感受超越日常的“戏剧人生”。
(作者为中国艺术研究院话剧研究所所长)
北京人艺
巴金
中国话剧
发现网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。违法、不良信息举报和纠错,及文章配图版权问题均请联系本网,我们将核实后即时删除。