新华社石家庄7月25日电　题：独台戏：一人一台戏　道尽千古事

　　新华社记者冯维健

　　“手打阴阳板，锣鼓闹喧天。木人耍杂技，大家都来看……”暑假期间，在河北沧州吴桥杂技大世界，河北省级非遗项目独台戏表演吸引众多游客驻足观看。

　　独台戏起源于唐朝，又名扁担戏、嘟打戏，是一种集戏曲、曲艺、口技、民间工艺于一体的艺术形式，2012年被列入河北省级非物质文化遗产名录。

　　“嘟打戏，搭戏台，一个扁担支起来。”这是吴桥民间流传的一句儿歌。演出时，演员用一根扁担挑起乐器、道具、舞台等全部“家当”，就地搭起戏楼。表演者操纵手中的木偶，双脚控制锣鼓，连演带唱，场面热闹。

　　“独台戏演出使用的木偶造型多为戏曲、神话或历史人物，不仅要动，甚至要做翻跟头等动作，幅度很大。”河北省级非遗传承人黄彦芬说，此外，兵器的碰撞声、雷雨声、风声、说唱对白以及锣鼓铿锵，都要靠表演者一人完成。

　　今年59岁的黄彦芬出生于杂技世家，13岁时进入吴桥县青年评剧团学习戏曲，29岁时拜师学习独台戏表演。具有一定戏曲功底的黄彦芬勤学苦练，很快掌握了独台戏表演技巧。1993年，吴桥杂技大世界建成开放，她便进入景区独立演出。

　　“独台戏内容多取材于《西游记》《水浒传》《岳飞传》等民间传说或历史故事。但传统技艺只有不断适应社会需要，才能焕发活力。”黄彦芬说，传承中既要古为今用，又要推陈出新，将传统与现代相结合。

　　表演中，除了继承传统表演形式，黄彦芬大胆创新，将吴桥杂技元素融入表演，增强手上技巧功夫，提高表演难度，创作了《木人杂耍》《顶坛子》等特色节目，让表现形式更丰富。

　　“台上角色虽是木偶，但转盘子、转碟，它们都会。”57岁的沧州市级非遗传承人张连锁说，木偶在艺人的手上活灵活现，跌宕起伏的故事情节、惊心动魄的杂技动作，能很快把观众带入剧情。

　　为了解决观众群体少等问题，吴桥杂技大世界将独台戏表演场地设在江湖文化城内，融入传统杂技展示大舞台。演出间隙，工作人员向游客讲述非遗传承小故事，弘扬非遗文化，让走进景区的游客爱上独台戏。

　　暑假来临，黄彦芬等人在传承传统曲艺的基础上，选取活泼的木偶形象，对经典儿童剧片段进行改编，满足孩子们的欣赏需求，还融入了歌曲、舞蹈等现代艺术元素，结合游客特点选取表演曲目，提高观赏度。

　　“独台戏是一门古老的民间艺术，随着新型娱乐方式的衍生，逐渐淡出市民文化圈。”张连锁说，作为传承人，要积极抢救这项民间艺术，让独台戏焕发新的生机。