原标题：苹果和第三方都无法看到用户浏览内容，欧洲运营商呼吁禁止 iCloud 隐私中继服务

　　新浪数码讯1月11日上午消息。据英国《每日电讯报》报道，欧盟一些移动运营商希望禁止苹果的iCloud Private Relay隐私中继服务，因为该服务涉嫌侵犯欧盟的“数字主权”。

　　iCloud Private Relay是iOS 15系统发布的一项功能，它对数据进行加密，这样苹果和第三方都无法看到用户在Safari浏览器中的浏览内容。启用iCloud Private Relay后，用户的互联网请求将通过两个独立的互联网中继发送，第一个中继由苹果公司操作。第二个中继站由第三方公司运营，意味着没有人，包括苹果公司，可以看到用户访问的网站。

　　▲iCloud Private Relay目前已经在iOS 15、iPadOS 15和macOS Monterey上提供测试版

　　2021年8月，iCloud Private Relay发布后不到两个月，沃达丰（Vodafone）、Telefonica、Orange和T-Mobile等运营商向欧盟委员会（European Commission）发出了一封联名信，表达了对这项服务的担忧。根据报告称：

　　移动运营商已陷入与苹果公司（Apple）的权力斗争之中。他们敦促监管机构取缔这家iPhone制造商的加密技术，理由是这种技术会损害“数字主权”。

　　运营商表示，iCloud Private Relay“旨在通过加密和重定向流量，增强用户在连接和浏览互联网时的隐私”，但它也切断了“网络和服务器对重要网络数据和元数据的访问，包括那些负责连接的运营商”。

　　在欧盟以外，英国的一些网络运营商也感到担忧。在自己的信中，TalkTalk声称iCloud Private Relay将“使屏蔽危险内容变得更加困难”。在给《每日电讯报》的一份声明中表示，该公司正在“评估如何应对这一转变，以及如何履行我们保护客户安全的承诺。”

　　iCloud Private Relay目前已经在iOS 15、iPadOS 15和macOS Monterey上提供测试版，目前还不清楚苹果计划何时结束测试。据《每日电讯报》报道，欧盟委员会尚未对几家运营商的来信作出回应。