来源：金融虎网作者：凯文/译

　　曾经风光一时的金融科技公司的估值蒸发了近5000亿美元，这些公司在疫情早些时候利用了首次公开发行(ipo)的繁荣。

　　CB Insights的数据显示，自2020年初以来，已有30多家金融科技公司在美国上市，投资者纷纷涌入他们认为可能从疫情加速的向数字化的长期转变中受益的公司。

　　然而，在经济走向潜在衰退之际，对利率上升、利润缺乏以及未经检验的商业模式的担忧，使它们处于今年抛售潮的最末端。

　　英国《金融时报》的一项分析显示，自今年年初以来，近期上市的金融科技股股价平均下跌逾50%，而纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)的跌幅为29%。2022年，它们的累计市值下降了1560亿美元。如果以每只股票的历史最高水平来衡量，它们大约损失了4600亿美元。

　　在线贷款机构Upstart上周发布的第二季度财报，反映了许多金融科技公司面临的挑战。该公司表示，它使用人工智能来做出消费贷款决定，指责“动荡的经济”导致收入增长放缓，亏损加剧。

　　与去年同期异常强劲的业绩相比，这一情况更加恶化，当时与2020年的经济封锁形成对比，导致年度收入增长超过1000%。

　　这种压力也打击了一些更成熟的公司，如PayPal和Block(前身为Square)，这两家公司今年的市值蒸发了近3000亿美元。

　　公开市场估值的下降已经渗透到私营公司。在本月早些时候的一轮私募融资中，Klarna将其估值从460亿美元下调至70亿美元以下。《华尔街日报》(Wall Street Journal)本周报道称，Stripe已将其内部估值下调逾四分之一。

　　瑞穗(Mizuho)分析师丹·多尔夫(Dan Dolev)表示，金融科技公司——尤其是数字支付公司——是“科技行业第一批从新冠肺炎中受益的企业，因为所有人都被困在家里，在网上购物”。

　　“现在，它们也先于其他行业过度调整了下行趋势。”Dolev表示，他预计随着同比数据变得更加诱人，许多公司将在下半年出现反弹。

　　一些公司还面临来自监管机构的额外压力。美国证券交易委员会(SEC)正在审查由在线经纪商Robinhood的主要收入来源“订单流支付”(payment for order flow)造成的利益冲突，SEC主席加里·詹斯勒(Gary Gensler)呼吁对加密货币市场进行更清晰的监管。去年12月，美国消费者金融保护局(Consumer Financial Protection Bureau)也对“先买后付”的公司展开了调查。

　　传统金融服务的业绩也受到了影响。富国银行(Wells Fargo)上周五将未能达到分析师预期的营收归咎于其投资组合的5.76亿美元减记。CB Insights的数据显示，富国战略资本(Wells Fargo Strategic Capital)是去年金融科技领域最大的投资者之一。

　　尽管面临诸多挑战，许多投资者仍在支持该行业。凯瑟琳?伍德(cathy Wood)的ARK Fintech Innovation ETF是最受欢迎的金融科技创新基金之一，该基金今年已暴跌62%，但净流出资金不到9000万美元，与前两年27亿美元的流入资金相比相形见绌。经过今年早些时候的大幅下跌，投资者自6月初以来净赚了3100万美元。

　　Global X的研究主管佩德罗?帕兰德拉尼(Pedro Palandrani)表示:“在2022年剩下的时间里，我们很可能会继续看到其中一些公司面临一些压力——利率上升将给贷款方面的公司带来挑战，尤其是(先买后付)。”该公司经营着另一家专注于金融科技的ETF。不过，他补充称:“尽管市场风险增加，但今年迄今为止，我们的净流出只减少了约4000万美元。